Moin Herbert,
hätte wohl gestern eher ins Bett gehen sollen.
Aber: Du Hellseher hast nochmal auf genau den Punkt hingewiesen, an dem es gehakt hat ("Ende der Straße")!
Inzwischen habe ich einige Binnenstädte mit Vorstädten ausgestattet, geht, wie vermutet, genauso - die "Hafenseite", wie erwartet, gegenüber dem mittleren Tor. Die "0,0" liegt tatsächlich, vom Hafen aus betrachtet, oben links, die Gebäude in den townmap-inis haben eine negative Y-Koordinate.
Von daher kann ich mir auch gut vorstellen, dass "undefiniert=Null" die Ursache ist: Die Straße verschwindet nicht ganz, sondern verliert nur ihren Endpunkt, der dann durch "0,0" ersetzt wird. Man sieht das sehr schön, wenn es eine lange Straße ist, die an der Hauptstraße begann. Die "neue Straße" startet nämlich nicht beim letzten Haus, sondern exakt da, wo die verschwundene Straße ursprünglich angefangen hat.
Gruß
Cete